Comme prévu, la fête annuelle de remise des prix s'est déroulée hier soir à 21h30, dans le charmant cadre de Tadjemat du village Issendlene. Malgré l'affluence, la fête a pris des airs de convivialité et de joie, illustrant bien l'esprit de solidarité qui règne au sein de notre communauté.
L'événement a été marquée par une ambiance festive et chaleureuse, rassemblant un grand nombre de participants, notamment des familles de notre communauté venues de l'extérieur. Les organisateurs ont minutieusement préparé la soirée dès 14h00 pour garantir son bon déroulement.
Cette soirée mémorable a permis d'attribuer 73 prix à nos lauréats, en reconnaissance de leur engagement et de leur réussite. Au total, 24 prix ont été décernés pour le passage à la 6ème, 23 pour le BEM, 12 pour le BAC et 14 pour les diplômes universitaires. Ces récompenses témoignent de l'excellence et de la persévérance de nos jeunes.
La soirée a également été agrémentée par des performances musicales enjouées qui ont rapidement entraîné l’assemblée dans une atmosphère festive. Trois talentueux comédiens ont également animé la soirée, dont une artiste exceptionnelle du groupe Lawhama, qui a su divertir le public et égayer l'assistance.
À noter la présence du Président de l'APC d'Ait Yahia et ses deux vice-présidents, ainsi que le président du bureau des fils de Chahid et celui de l'ONM d'Ait Yahia. Ce dernier a offert au comité un magnifique cadre, en hommage aux filles et sœurs de Chahid de notre village, notamment à la regrettée Ait Mouhoub Zahra, qui a récemment quitté ce monde.
La fête s'est achevée à 1h30 du matin avec une délicieuse collation composée de pâtisseries et de jus. Plus qu'une simple célébration, cet événement a été un véritable moment de partage et de retrouvailles, laissant à chacun un souvenir impérissable. Le comité tient à exprimer sa sincère gratitude à tous les participants, ainsi qu'aux élus locaux qui ont eu l'amitié de se joindre à nous.
Source du compte-rendu et des images : Ould kaci Ameziane, membre du comité.
أقيمت الحفلة السنوية لتوزيع الجوائز، كما كان مخططًا لها، مساء أمس في تمام الساعة 9:30 مساءً، في إطار خلاب بـتاجمات قرية إصندلن. ورغم الإقبال الكبير، إلا أن الحفل اتسم بالألفة والفرح، مما يعكس روح التضامن السائدة في مجتمعنا.
وقد تميز الحدث بأجواء احتفالية ودافئة، جمعت عددًا كبيرًا من المشاركين، لاسيما عائلات من مجتمعنا قدمت من خارج القرية. وقد قام المنظمون بإعداد دقيق للمنسبة منذ الساعة 2 مساءً لضمان نجاحه.
وقد تم خلال هذه الليلة توزيع 73 جائزة على المتفوقين تقديرًا لجهودهم ونجاحهم. وقد تم توزيع 24 جائزة للناجحين في السنة السادسة، و23 جائزة لشهادة المتوسطة، و12 جائزة لشهادة البكالوريا، و14 جائزة للشهادات الجامعية. وتشهد هذه الجوائز على تفوق وإصرار شبابنا.
كما تميزت الأمسية بفقرات فنية مرحة ساهمت في خلق أجواء احتفالية، حيث قدم ثلاثة فنانين كوميديين عروضًا مسرحية، بالإضافة إلى فنانة موهوبة من فرقة لوهمة التي أسعدت الحضور.
الجدير بالذكر حضور رئيس المجلس الشعبي البلدي لأيت يحيى ونائبيه، ورئيس مكتب أبناء الشهداء ورئيس مكتب الأونم بأيت يحيى. وقد قدم هذا الأخير هدية للجنة، تكريمًا لبنات وشقيقات الشهداء في قريتنا.
وانتهت الحفل في تمام الساعة 1:30 صباحًا بتناول وجبة خفيفة من الحلويات والعصائر. وكانت هذه المناسبة أكثر من مجرد احتفال، بل كانت لحظة حقيقية للتواصل والتلاقي، تركت في نفوس الجميع ذكرى لا تُمحى. وتتقدم اللجنة بخالص شكرها لجميع المشاركين، وكذلك للمسؤولين المحليين الذين شرفونا بحضورهم.
المصدر: ولد قاسي أمزيان، عضو في اللجنة.
Décès Ihaddadene Malek
Par Ould kaci Ameziane le 13/08/2024, 12 12 52 (UTC)
Un autre décès au village Issendlene
C'est avec une grande tristesse que le comité vous fait part du décès du doyen du village Issendlene
Ihaddadene Malek
Survenu aujourd'hui à hôpital de Ain el hammam à l'âge de 97.5 ans
La date de l'enterrement vous sera communiquée ultérieurement
Sincères condoléances à sa famille et proches
Source Ould kaci Ameziane (membre du comité)
Décès Ait ali braham Zaina
Par le comité le 12/08/2024, 22 10 19 (UTC)
AVIS DECES.
C'est avec une immense tristesse que la Famille Ait Ali Braham vous annonce le décès de Madame
Ait Ali Braham Zaina âgée de 88 ans, épouse du feu Ait Ali Braham Mohand Ouramdane.
Le décès est survenu aujourd'hui le 12 Août 2024 à Alger.
Des renseignements complémentaires relatifs a l'enterrement vous seront communiqués plus tard.
انا لله وانا اليه راجعون.
Repose en paix na Zaina.
P/Le comité.
Réunion comité
Par Ould kaci Ameziane le 21/07/2024, 10 10 52 (UTC)
Compte-rendu de la réunion du comité du village Issendlene
Jeudi 20 juillet 2024, le comité du village Issendlene s'est réuni au sous-sol de Tadjemat à 10h00 pour discuter de plusieurs points importants concernant le village. La réunion était présidée par M. Aït Ali Braham Aomar, et les autres membres du comité étaient présents : Aït Hocine Aberkane, Benhocine Ourabah, Aït Aiche Rabah, Ihaddadene Ahmed, Aït Ali Braham Hamid, Ould Kaci Ameziane, Ould Kaci Mohamed, Ould Kaci Omar et Ould Kaci Tarek.
La réunion a porté sur les points suivants:
1. Fixation de la date de la fête annuelle de remise des prix aux lauréats
2. Fixation de la date de l'assemblée générale de fin de mandat du comité
3. Divers
Décisions prises:
✓ La fête annuelle de remise des prix aux lauréats de différents paliers aura lieu le 23 août 2024
Les inscriptions seront ouvertes à partir de ce jour jusqu'au 15 août 2024. Passé ce délai, aucune inscription ne sera acceptée. Pour les inscriptions, trois membres du comité ont été désignés:
- M. Ait Aiche Rabah (0696.16.42.47)
- M. Ait Ali Braham Hamid (0771.99.06.32)
- M. Benhocine Ourabah (0665 81 72 27)
Une commission de suivi a été constituée pour assurer le bon déroulement de la fête. Elle est composée de:
- M. Ait Aiche Rabah
- M. Hamid Ait Ali Braham
- M. Ould Kaci Mohamed
- M. Ihaddadene Ahmed
- M. Ihaddadene Brahim
- M. Benyahia Amrane
✓ Assemblée générale du comité :
La date de l'assemblée générale de fin de mandat du comité est fixée éventuellement au 27 septembre 2024. Cette date sera confirmée ultérieurement.
✓ Divers
- Le comité a discuté de la nécessité d'installer trois glissières de protection au niveau d'un virage très dangereux au lieu dit Thasga Guerssasen Ikherbane. Un véhicule y a failli tomber dans un précipice.
- Le comité a également décidé de contacter une personne du village qualifiée pour établir un devis pour l'élaboration de caniveaux dans certains endroits où les eaux de pluie stagnent et risquent d'endommager le bitumage de la ceinture du village.
P/le comité
Waada Achoura
le 19/07/2024, 23 11 22 (UTC)
Waada de l'Achoura à Issendlene : Un moment de communion et de générosité
C'est dans une ambiance chaleureuse et empreinte de solidarité que s'est déroulée ce vendredi la traditionnelle Waada de l'Achoura organisée par la famille Ihaddadene au village Issendlene.
Fidèle à sa tradition, les organisateurs ont accueilli, au domicile du défunt Da Tahar, une foule venue partager ce moment de communion et de générosité. Hommes, femmes et enfants, résidents du village ou d'ailleurs, ont répondu présents à l'appel, témoignant ainsi de l'attachement profond de la communauté à cette tradition ancestrale.
Comme le montrent les images et le compte-rendu de Monsieur Ould Kaci Ameziane, cette année la Waada a attiré un nombre important de femmes et d'enfants, contribuant à l'atmosphère festive et joyeuse qui régnait tout au long de la journée.
Deux repas ont été servis au cours de la journée, un déjeuner à midi et un dîner le soir, permettant à tous les participants de se restaurer et de profiter pleinement de cette occasion spéciale.
Au-delà de son aspect festif, la Waada de l'Achoura joue un rôle essentiel de rassembleur au sein de la communauté. Elle permet aux habitants de se retrouver et de perpétuer les traditions ancestrales. Cette année encore, la Waada a été une belle réussite, contribuant à renforcer la cohésion sociale et à promouvoir les valeurs de solidarité et de partage au sein du village Issendlene.
Un grand merci à la famille Ihaddadene pour l'organisation de cette Waada, ainsi qu'à tous les participants qui ont contribué à faire de cette journée un moment de convivialité.
وِعْدَةُ عاشوراء في إصندلن: لحظةٌ للتّواصلِ والكَرَمِ
في أجواءٍ دافئةٍ مفعمةٍ بالتّضامن، أقيمتْ هذا الجمعةَ الوِعْدَةُ التّقليديّةُ لعاشوراء التي تنظمها عائلةُ إِحَدَّادِنْ في قريةِ إصندلن.
وإخلاصًا لتقليدِهَا، استقبلَ المنظّمونَ في منزلِ المرحومِ دَا طَاهَرَ حشدًا أتى لمشاركةِ هذه اللحظةِ من التّواصلِ والكَرَمِ. حضرَ الرّجالُ والنّساءُ والأطفالُ، من سكّانِ القريةِ أو من خارجِها، مُلبيّينَ نداءَ التّقليدِ العريقِ، ممّا يدلّ على تعلّقِ المجتمعِ العميقِ بهذا التّقليدِ.
كما تُظهرُ الصّورُ والتّقريرُ للسّيدِ وْلدِ كَاسِيْ أَمْزِيَانْ، فقد اجتذبتْ الوِعْدَةُ هذا العامَ عددًا كبيرًا من النّساءِ والأطفالِ، ممّا ساهمَ في الأجواءِ الاحتفاليةِ والبهيجةِ التي سادتْ طوالَ اليومِ.
تمّ تقديمُ وجبتينِ خلالَ اليومِ، غداءٌ في الظّهرِ وعشاءٌ في المساءِ، ممّا مكّنَ جميعَ المشاركينَ من التّغذيةِ والاستمتاعِ بشكلٍ كاملٍ بهذه المناسبةِ الخاصّةِ.
تلعبُ وِعْدَةُ عاشوراء دورًا أساسيًّا في توحيدِ المجتمعِ. فهي تُتيحُ للسّكّانِ التّواصلَ والحفاظَ على التّقاليدِ العريقةِ. ولقد كانتْ الوِعْدَةُ هذا العامَ أيضًا نجاحًا، ممّا ساهمَ في تعزيزِ التّماسكِ الاجتماعيّ وتعزيزِ قيمِ التّضامنِ والمشاركةِ في القريةِ
شكرًا جزيلاً لعائلةِ إِحَدَّادِنْ على تنظيمِ هذه الوِعْدَةِ، ولجميعِ المشاركينَ الذين ساهموا في جعلِ هذا اليومِ لحظةً من التّآخي والتّواصلِ.
Commémoration du 5 juillet
le 06/07/2024, 12 12 49 (UTC)
Commémoration du 5 juillet : Issendlene honore ses chouhada
Le village Issendlene a vibré ce 5 juillet au rythme de la commémoration du 62e anniversaire de l'Indépendance, une occasion pour rendre hommage aux valeureux chouhada qui ont sacrifié leur vie pour la libération du pays du joug colonial.
Dès 9h30 du matin, une foule composée d'hommes, de femmes et d'enfants s'est rassemblée sur la plateforme Thassaf Gamina. La cérémonie a débuté à 10h00 par le port du drapeau national par les filles des chouhada, accompagné de chants patriotiques kabyles interprétés par les femmes, menées par l'infatigable Na Adidi, elle-même fille de chahid.
Le dépôt d'une gerbe de fleurs par les fils des martyrs du village et une minute de silence observée par l'assistance ont suivi, en signe de respect et de reconnaissance envers les sacrifices consentis par nos valeureux martyrs. L'hymne national, interprété par un groupe de jeunes filles, a retenti dans l'air, marquant le lever du drapeau.
Le témoignage de Ould Kaci Salem, qui a retracé l'histoire de quelques chouhada du village, a particulièrement touché les coeurs. La cérémonie s'est achevée sous les youyous et les applaudissements nourris de l'assistance, qui a tenu à exprimer sa reconnaissance et sa fierté envers les héros de la Révolution.
Source du compte-rendu : Ould Kaci Ameziane (membre du comité)
إحياء الذكرى 62 للاستقلال: إصندلن تكرم شهداءها
عاشت قرية إصندلن، في الخامس من يوليو، على وقع إحياء الذكرى 62 للاستقلال، في مناسبة تميزت بالتكريم اللائق لشهداءها الأبرار الذين ضحّوا بحياتهم في سبيل تحرير الوطن من قيود الاستعمار.
وإذْ حانَ موعد التاسعة والنصف صباحاً، توافد جمع من الرجال والنساء والأطفال إلى ساحة "ثاساف قامينة"، حيث انطلقت فعاليات الاحتفال عند الساعة العاشرة صباحاً برفع العلم الوطني على وقع أناشيد الثورة التي صدحت بها نغمة "نا عديدي" ابنة الشهيد، والتي أبهرت الحاضرين بصوتها.
وتلى ذلك وضع أبناء الشهداء أكاليل من الزهور على النصب التذكاري، تلاها الوقوف دقيقة صمت إجلالاً وتقديراً لتضحيات شهداء الثورة الأبرار. وصدحت أغنية النشيد الوطني من قبل مجموعة من الفتيات، لتتخللها عملية رفع العلم الوطني.
وتناولت شهادة "ولد قاسي سالم" التي روى فيها سيرة بعض شهداء القرية، مشاعر الحاضرين، حيث لامست شغافهم وأثارت فيهم روح التضحية والفداء.
واختتمت فعاليات الاحتفال على وقع الزغاريد والتصفيقات الحارة من قبل الحاضرين، الذين عبّروا عن مدى امتنانهم وفخرهم بأبطال الثورة المجيدة.
Parce que le site est avant
tout le vôtre
Afin de répondre à vos attentes et mieux vous servir, nous avons créé cette espace qui vous permettra de déposer vos suggestions et de présenter vos idées au reste de la communauté.
Voir tous les sujets proposés
Vous aimeriez apporter une contribution mais vous hésitez
