|
|
 |
| Toute l'actualité de la communauté du village d'Issendlene |
| Voir l'Agenda du village |
Signaler une des informations ci dessous inapproprié Apporter
un rectificatif ou un commentaire
L'utilisation de ce site interdit tout commentaire inapproprié et anonyme |
|
|
Réunion comité cheffe daïra/apc
Par le comité le 03/10/2023, 21 09 46 (UTC) | | | Réunion du comité du village Issendlene avec la cheffe de daïra et le président de l'APC
Selon le compte rendu de Mr. Ould kaci Ameziane, le comité du village Issendlene a eu l'occasion de rencontrer aujourd'hui la Cheffe de Daïra de Ain El Hammam afin de discuter des différents projets en cours dans notre village. Parmi les membres présents figuraient Ait Ali Braham Omar, président du comité, ainsi que Ait Hocine Aberkane, Ould Kaci Ameziane, Ait Aiche Rabah et Ihaddadene Ahmed.
Après les salutations d'usage, la Cheffe de Daïra, accompagnée de ses deux secrétaires chargés de prendre note de toutes les doléances du comité, a été remerciée par Mr. Ould Kaci Ameziane pour son accueil chaleureux. Ce dernier a immédiatement donné la parole au président du comité, qui a exposé les différents projets en cours dans notre village.
Au cours de son intervention, Mr. Ait Ali Braham Omar a soulevé le problème du nombre insuffisant de luminaires attribués à notre village (5 au total), comparé à d'autres villages qui ont bénéficié d'un nombre bien plus conséquent. La Cheffe de Daïra a répondu que parmi les 55 villages de la commune d'Ait Yahia, beaucoup n'ont pas bénéficié de cette attribution de luminaires. Elle a toutefois assuré que la commune d'Ait Yahia recevrait un deuxième quota de luminaires, et que notre village serait également concerné.
Concernant le bitumage de la ceinture du village, la Cheffe de Daïra a annoncé que le problème était réglé et que les travaux reprederaient prochainement. Elle a également déclaré que la deuxième tranche des fonds destinés au monument des martyrs avait été officiellement attribuée par l'APW de Tizi Ouzou, à hauteur de 180 millions de centimes.
En ce qui concerne le château d'eau du village, qui nécessite des travaux urgents ou éventuellement sa démolition en raison de son état dégradé, la Cheffe de Daïra a affirmé qu'une commission serait dépêchée pour évaluer la situation. Il en est de même pour l'école de Bousehel, également dans un état délabré, qui nécessite une rénovation complète ou sa démolition.
Quant au jardin d'enfants en cours de réalisation, la Cheffe de Daïra a réitéré sa promesse de prendre en charge l'équipement complet dès la fin des travaux.
Elle a également annoncé son intention d'envoyer un rappel au cabinet du Wali de Tizi Ouzou afin de demander une audience avec ce dernier.
Après cette rencontre, les mêmes membres du comité ont également été reçus par le président de l'APC de Ait Yahia. Ce dernier a confirmé le bitumage de la ceinture du village, dont les travaux reprendront normalement dès le début de la semaine prochaine. Il a également précisé qu'une enveloppe de 60 millions de centimes avait été allouée pour les travaux du rez-de-chaussée de Tadjemat, qui seront pris en charge par une équipe de l'APC.
Par ailleurs, l'APC a accordé 80 mètres d'assainissement pour le lot d'habitation de Bousehel, concernant les familles Ait Amrane Mohand, Ait ali braham ali et Sadek ainsi que des défunts Ould Kaci Madjid et Ait Ali Braham Saadoune. Les travaux débuteront prochainement selon le président de l'APC.
Avant de clôturer la réunion, le président de l'APC a promis d'ajouter 3 luminaires pour le village d'Issendlene.
Ces bonnes nouvelles concernant les projets en cours dans notre village montrent l'engagement et le soutien des autorités locales. Nous remercions la Cheffe de Daïra, le président de l'APC et tous les membres impliqués dans ces réalisations. Ensemble, nous continuerons à travailler pour le développement et le bien-être de notre village.
P/le comité
اجتماع لجنة قرية إصندلن مع رئيسة الدائرة ورئيس البلدية
وفقًا لتقرير السيد ولد كاسي أمزيان، كان للجنة قرية إصندلن الفرصة اليوم للقاء رئيسة دائرة عين الحمام لمناقشة مختلف المشاريع الجارية في قريتنا. ومن بين الأعضاء الحاضرين السيد آيت علي براهم عمر، رئيس اللجنة، بالإضافة إلى السيد آيت حسين أبركان، ولد كاسي أمزيان، السيد آيت عائشة رابح، والسيد إحدادن أحمد.
بعد التحيات المعتادة، شكر السيد ولد كاسي أمزيان رئيسة الدائرة على ترحيبها الحار. أعطى هذا الأخير الكلمة على الفور لرئيس اللجنة، الذي عرض مختلف المشاريع الجارية في قريتنا.
خلال تدخله، أثار السيد آيت علي براهم عمر مشكلة العدد غير الكافي من الأضواء المخصصة لقريتنا (5 في المجموع)، مقارنة بقرايا القرا أخرى استفادت من عدد كبير. ردت رئيسة الدائرة أنه من بين 55 قرية في بلدية آيت يحيى، لم يستفيد الكثير منها من هذه التخصيصات للأضواء. ومع ذلك، أكدت أن بلدية آيت يحيى ستتلقى حصة ثانية من الأضواء، وأن قريتنا ستكون أيضًا مدرجة.
فيما يتعلق بتعبيد حزام القرية، أعلنت رئيسة الدائرة أن المشكلة قد تم حلها وأن العمل سيستأنف قريبًا. كما صرحت أن الدفعة الثانية من الأموال المخصصة للنصب التذكاري للشهداء قد تم تخصيصها رسميًا من قبل المجلس الشعبي الولائي لولاية تيزي وزو، بقيمة 180 مليون سنتيم.
أما فيما يتعلق بخزان المياه بالقرية، والذي يحتاج إلى أعمال عاجلة أو هدمه بسبب حالته المتدهورة، فقد أكدت رئيسة الدائرة أنه سيتم إرسال لجنة لتقييم الوضع. الأمر نفسه ينطبق على مدرسة بوسهل، والتي هي أيضًا في حالة خراب، وتحتاج إلى تجديد كامل أو هدمها.
أما بالنسبة لرياض الأطفال قيد الإنشاء، فقد جدد رئيسة الدائرة وعدها بتحمل تكلفة المعدات بالكامل فور الانتهاء من العمل.
كما أعلنت عن نيتها إرسال تذكير إلى مكتب والي ولاية تيزي وزو لطلب لقاء معه.
بعد هذه الاجتماع، استقبل نفس أعضاء اللجنة أيضًا من قبل رئيس بلدية آيت يحيى. أكد هذا الأخير تعبيد حزام القرية، وسيستأنف العمل بشكل طبيعي في بداية الأسبوع المقبل. كما أوضح أنه تم تخصيص مبلغ 60 مليون سنتيم للأعمال في الطابق السفلي من تاجماعت، والتي ستتم معالجتها من قبل فريق البلدية.
بالإضافة إلى ذلك، منحت البلدية 80 مترًا من الصرف الصحي لمجموعة سكنية في بوسهل، تتعلق بعائلات آيت عمران محند، آيت علي براهم علي وصادق بالإضافة إلى المتوفين ولد كاسي مجيد وآيت علي براهم سعدون. وفقًا لرئيس البلدية، ستبدأ الأعمال قريبًا.
قبل اختتام الاجتماع، وعد رئيس البلدية بإضافة 3 مصابيح للقرية إصندلن.
هذه الأخبار السارة حول المشاريع الجارية في قريتنا تظهر التزام ودعم السلطات المحلية. نشكر رئيسة الدائرة، رئيس البلدية وجميع الأعضاء المعنيين بهذه الإنجازات. سنواصل العمل معًا من أجل تطوير ورفاهية قريتنا.
ع/اللجنة
 | | | |
|
Fête annuelle de remise de prix
Par le comité le 02/09/2023, 21 09 49 (UTC) | | | Compte-rendu du déroulement de la fête du village Issendlene
La fête annuelle de remise de prix s'est déroulée comme prévu le vendredi 1er septembre 2023 et a connu comme attendu une affluence record. L'esplanade n'a pas suffi à accueillir toutes les personnes présentes, obligeant l'utilisation de chaises tout autour de Tadjemat.
La soirée a débuté à 20h30 avec la prise de parole de M. Ait Hocine Aberkane, qui a souhaité la bienvenue à tous, notamment aux invités d'honneur, parmis eux M. Ait Ali Braham Ferhat, ancien Ministre de l'Industrie, M. Tagounist, vice-président de la Commune de Ait Yahia, et le représentant de l'ONM, M. Ould Ali Saïd.
Dans son allocution, M. Ait Hocine a évoqué deux projets en cours de réalisation : un jardin d'enfants et un stade pour les jeunes, en plus des projets déjà réalisés.
Durant la soirée, soixante lauréats ont été récompensés pour leurs succès aux différents examens, allant de la 6ème année jusqu'aux études universitaires.
M. Ould Kaci Mahmoud a été chargé de lire les noms des lauréats, dont les prix ont été remis par certains des membres de la communauté d'Issendlene. Après la remise des prix de chaque cycle scolaire, une pause musicale a été organisée.
M. Ferhat Ait Ali Braham a pris la parole pour exprimer sa joie d'être de retour dans son village et a encouragé les jeunes à poursuivre leurs études. Il s'est également félicité des résultats obtenus par les lauréats dans leurs études.
M. Ould Kaci Ameziane, membre du comité, a tenu à remercier, au nom de ce dernier, l'association féminine Tafath Oussirem pour le nettoyage et la décoration de Tadjemat.
La secrétaire générale de l'association a également pris la parole pour souhaiter la bienvenue à tous et remercier le comité pour son travail envers le village. Elle a également lancé un appel aux femmes présentes pour adhérer à l'association.
Une fois la remise des prix terminée, des gâteaux et des jus ont été distribués à l'ensemble de l'assistance. La soirée s'est achevée à 1 heure du matin dans de bonnes conditions.
En conclusion, le comité tient à exprimer sa profonde gratitude envers notre communauté pour sa forte participation et l'association féminine Thafath Usirem pour son précieux soutien.
Sans oublier de féliciter tous les lauréats pour leur réussite aux différents examens et leur souhaitons un avenir prometteur dans leurs études.
Nous tenons également à remercier chaleureusement les volontaires qui ont participé à la réussite de cette fête et les bienfaiteurs qui ont généreusement offert des gâteaux et des boissons à notre communauté lors de cet événement tant attendu.
P/le comité
تقرير عن الحفل السنوي لتوزيع الجوائز لقرية إسندلن
الحفل السنوي لتوزيع الجوائز في قرية إسندلن قد تم إجراؤه كما هو مخطط له يوم الجمعة 1 سبتمبر 2023، وشهد حضوراً قياسياً كما كان متوقعاً. لم تكن الساحة كافية لاستيعاب جميع الحاضرين، مما اضطر إلى استخدام الكراسي في جميع أنحاء تجماعث.
بدأ الحفل في الساعة 20:30 بكلمة من السيد آيت حوسين ابركان، الذي رحب بالجميع، وخاصة الضيوف الشرف، منهم السيد آيت علي براهم فرحات، وزير الصناعة السابق، والسيد تاغونيست، نائب رئيس بلدية آيت يحيى، وممثل الديوان الوطني المجاهدين، السيد ولد علي سعيد.
في كلمته، ذكر السيد آيت حوسين مشروعين قيد التنفيذ: روضة أطفال وملعب للشبيبة، بالإضافة إلى المشاريع التي تم تنفيذها بالفعل.
خلال الحفل، تم تكريم ستين فائزاً لنجاحهم في مختلف الامتحانات، بدءًا من السنة السادسة حتى الدراسات الجامعية.
تم تكليف السيد ولد كاسي محمود بقراءة أسماء الفائزين، الذين تم منح جوائزهم من قبل بعض أعضاء مجتمع إسندلن. بعد توزيع الجوائز لكل مرحلة تعليمية، تم تنظيم استراحة موسيقية.
تحدث السيد فرحات آيت علي براهم للتعبير عن سعادته بوجوده فى قريته، وحث الشباب على مواصلة تعليمهم. كما أشاد بالنتائج التي حققها الفائزون في دراستهم.
شكر السيد ولد كاسي امزيان، عضو اللجنة، نيابة عن اللجنة، جمعية نساء تافات أوسيرم على تنظيف وتزيين تجماعث.
كما تحدثت الأمينة العامة للجمعية للترحيب بالجميع، وشكر اللجنة على عملها من أجل القرية. كما أطلقت نداءً إلى النساء الحاضرات للانضمام إلى الجمعية.
بعد الانتهاء من توزيع الجوائز، تم توزيع الكعك والعصائر على جميع الحاضرين. انتهى الحفل في الساعة 1 صباحاً في ظروف جيدة.
في الختام، يودّ اللجنة أن تعرب عن عميق امتنانها للمجتمع على مشاركته القوية، وللجمعية النسائية ثفاث أوسيرم على دعمها الثمين.
ولا ننسى تهنئة جميع الحاصلين على الدرجات العليا بنجاحهم في مختلف الامتحانات، متمنين لهم مستقبلًا واعدًا في دراستهم.
نود أيضًا أن نشكر بحرارة المتطوعين الذين شاركوا في نجاح هذه الاحتفالية والأحسانين الذين قدموا بلطف الكعك والمشروبات لمجتمعنا في هذا الحدث المنتظر بفارغ الصبر.
ع/اللجنة
 | | | |
|
Remise des prix
le 28/08/2023, 22 10 34 (UTC) | | | Fête annuelle de remise de prix : l'évènement qui met le savoir à l'honneur
Le comité a annoncé la tenue de la fête annuelle de remise de prix aux lauréats de la communauté du village Issendlene, qui se déroulera ce vendredi 01 septembre 2023.
Cet événement incontournable qui met le savoir à l'honneur, considéré comme le point culminant de l'année, attire non seulement les villageois, mais aussi les membres de notre communauté venant de loin pour y assister.
Cette cérémonie de remise de prix mettra en lumière les réussites et les talents des lauréats de notre communauté, qui proviennent de tous les niveaux scolaires, du primaire à l'université. Ces derniers méritent une reconnaissance et un encouragement pour les inciter à poursuivre avec détermination leur parcours scolaire et atteindre des sommets toujours plus élevés.
Il est important de souligner que cette fête annuelle de remise de prix est un évènement unique qui rassemble un maximum de membres de la communauté d'Issendlene. C'est aussi l'occasion de renouer avec une tradition de retrouvailles annuelles qui permettra de renforcer les liens et de créer de nouvelles relations entre les générations.
En plus de la remise des prix, la soirée sera enrichie par une multitude d'animations qui garantiront à l'assistance des moments agréables et une expérience mémorable.
Veuillez noter comme le rappelle le comité, seuls les lauréats ou leurs parents (père et mère) sont autorisés à récupérer les prix.
حفل توزيع الجوائز السنوي: الحدث الذي يبرز المعرفة
أعلنت اللجنة مؤخرًا عن إقامة حفل توزيع الجوائز السنوي للفائزين من مجتمع قرية إسندلن ، والذي سيعقد يوم الجمعة 1 سبتمبر 2023.
يعتبر هذا الحدث الذي يبرز المعرفة واحدًا من أبرز الأحداث في السنة ، حيث يجذب ليس فقط القرويين ، ولكن أيضا أعضاء مجتمعنا القادمين من بعيد لحضوره.
سيسلط هذا الحفل الاضواء على نجاحات ومواهب الفائزين من مجتمعنا ، الذين يأتون من جميع المستويات الدراسيه ، من الابتدائية حتى الجامعة. هؤلاء الأشخاص يستحقون الاعتراف والتشجيع لتحفيزهم على متابعة مسارهم الدراسي بقوة وتحقيق إنجازات أعلى دائمًا.
من المهم أن نشدد على أن حفل توزيع الجوائز السنوي هذا هو حدث فريد يجمع أكبر عدد من أعضاء مجتمع إسندلن. إنها أيضًا فرصة لإحياء تقليد للاجتماعات السنوية التي ستعزز الروابط وتوفر فرصًا لإقامة علاقات جديدة بين الأجيال.
بالإضافة إلى توزيع الجوائز، ستتنوع الأمسية بالعديد من الفعاليات الترفيهية التي ستضمن للحضور لحظات ممتعة وتجربة لا تُنسى.
يرجى الملاحظة، كما يذكر اللجنة، أنه يُسمح فقط للفائزين أو والديهم (الأب والأم) بأخذ الجوائز.
 | | | |
|
Commémoration 20 août
Par le comité le 21/08/2023, 23 11 05 (UTC) | | | Commémoration de la journée du 20 août au village Issendlene
La cérémonie, bien que peu nombreuse en termes de participants, a suscité un fort engouement, notamment auprès des femmes qui étaient majoritaires. Tout a commencé vers 10 heures par une petite marche, démarrant de la plateforme et se dirigeant vers le monument. Un groupe de femmes portait fièrement le drapeau national tandis que deux garçons avaient la lourde tâche de tenir la gerbe de fleurs.
Arrivés au monument, après le dépôt de la gerbe de fleurs, une minute de silence a été observée en hommage aux 25 Chouhada du village Issendlene. un groupe d'enfants, garçons et filles ont chanté l'hymne national au moment de la montée du drapeau.
Puis, un chant patriotique a retenti, interprété par Na Tassadit Ihaddadene, fille du chahid Belaid, soutenue chaleureusement par l'ensemble des participants. Suivi par Rachid Ihaddadene qui a également chanté un chant patriotique, tandis qu'Ait Hocine Aberkane a tenu une brève allocution, remerciant au nom du comité les personnes présentes pour leur participation à cette cérémonie et en particulier, félicitant l'association féminine pour son excellent travail au sein du village.
À noter qu'à la fin de la cérémonie, l'association Thafath Oussirem a généreusement offert des rafraîchissements et des gâteaux à tous les participants présents.
Cette journée a été un succès grâce à l'engagement des personnes présentes. Elle nous rappelle combien il est important de perpétuer le souvenir de nos Chouhada et de transmettre à nos enfants les valeurs de courage, de liberté et de patrie.
P/le comité
احتفال بذكرى العشرين من أغسطس في قرية إسندلن
رغم قلة المشاركين في الحفل، إلا أن الاحتفال نال اهتمامًا كبيرًا، خاصة من النساء اللاتي كانوا الأكثرية. بدأت الفعالية حوالي العاشرة صباحًا بمسيرة صغيرة بدأت من المنصة وتوجهت نحو التمثال. كان مجموعة من النساء يحملن العلم الوطني بفخر في حين كان لدى طفلين مهمة لحمل باقة الزهور.
وصلنا إلى التمثال، وبعد وضع باقة الزهور، تمت مراقبة دقيقة صمت تكريمًا لـ 25 شهيدًا من قرية إسندلن. غنى مجموعة من الأطفال، بنينًا وبناتٍ، النشيد الوطني عند رفع العلم.
ثم تم سماع نشيد ، غنته نا تاسديت إحدادن، ابنة الشهيد بلعيد، بمساندة حارة من جميع المشاركين. تلاها رشيد إحدادن الذي غنى أيضًا نشيدًا وطنيًا، في حين ألقى أيت حسين أبركان خطابًا قصيرًا، وشكر باسم اللجنة الأشخاص الحاضرين على مشاركتهم في هذا الحفل وخصوصًا قام بتهنئة الجمعية النسائية على عملها الممتاز في القرية.
تجدر الإشارة إلى أنه في نهاية الحفل، قدمت جمعية ثفات أوسرم بكرم وسخاء مشروبات وحلويات لجميع الحضور.
كانت هذه اليوم ناجحة بفضل التزام الأشخاص الحاضرين. إنها تذكير لنا بمدى أهمية إبقاء ذكرى شهدائنا حية ونقل قيم الشجاعة والحرية والوطن إلى أبنائنا.
ع/اللجنة
 | | | |
|
Réunion comité
Par le comité le 18/08/2023, 22 10 20 (UTC) | | | Compte-rendu de la réunion du comité du village Issendlene
Nous tenons à vous informer qu'une réunion du comité du village s'est déroulée aujourd'hui, le 17/08/2023, au sous-sol de Tajmaat. Nous avons discuté de plusieurs sujets importants pour notre communauté, que nous avons le plaisir de vous partager.
✔️ Tout d'abord, nous souhaitons vous annoncer la célébration de la journée du 20 août 2023.
En l'honneur de nos glorieux martyrs tombés au champ d'honneur, une gerbe de fleurs sera déposée lors de cet événement. Nous invitons chaleureusement la communauté Issendlene à se joindre à nous pour rendre hommage à nos valeureux martyrs.
Le rassemblement se fera à 9h du matin à la plateforme du village. Nous comptons sur votre présence nombreuse.
✔️Ensuite, nous avons discuté de la préparation de la fête du village, qui se tiendra le 1er septembre 2023 à partir de 21h.
Cette soirée sera l'occasion de remettre les prix à une soixantaine de lauréats de notre communauté. Nous tenons à préciser que le prix sera remis à l'intéressé en personne. En cas d'absence, les parents (père ou mère uniquement) pourront récupérer le prix. Comme à l'accoutumée, la fête se terminera avec une distribution de limonade et de gâteaux.
✔️Par ailleurs, nous sommes ravis d'annoncer le lancement du projet du jardin d'enfants.
Nous lancerons une soumission pour les travaux relatifs à ce projet, et tous les artisans maçons de notre village seront invités à participer à une réunion afin de discuter de sa mise en œuvre. Nous sommes impatients de voir ce projet se réaliser et de pouvoir offrir un espace adapté aux besoins de nos enfants.
✔️Enfin, nous avons reçu une enveloppe de six cent cinquante mille dinars (650 000 DA) de la cheffe de Daïra de Ain El Hammam pour entreprendre les travaux de finition du sous-sol de Tajmaat. Ces travaux seront confiés aux artisans maçons de notre village. Nous sommes reconnaissants pour ce financement qui permettra d'améliorer nos infrastructures.
Nous espérons vous avoir transmis toutes les informations importantes qui ont été discutées lors de cette réunion du comité du village Issendlene. Ensemble, continuons à faire de notre village un endroit prospère et accueillant.
P/le comité
تقرير اجتماع اللجنة قرية إسندلن
نود أن نبلغكم بأن اجتماعًا للجنة القرية عقد اليوم 17/08/2023 في الطابق السفلي لتاجماعت. ناقشنا العديد من القضايا المهمة لمجتمعنا، ونحن سعداء لمشاركتها معكم.
أولاً وقبل كل شيء، نود أن نعلن لكم عن احتفال يوم 20 أغسطس 2023.
تكريمًا لشهدائنا الأبطال الذين استشهدوا في ساحة الشرف، سيتم وضع إكليل من الزهور في هذا الحدث. ندعو مجتمع إسندلن للانضمام إلينا لتكريم شهدائنا الشجعان. سيتم التجمع في الساعة التاسعة صباحًا في منصة القرية. نعتمد على حضوركم العديد.
ثم، ناقشنا استعدادات حفل التوزيع الجوائز، الذي سيقام في 1 سبتمبر 2023 ابتداءً من الساعة 9 مساءً.
ستكون هذه الليلة فرصة لتكريم حوالي ستين من الفائزين المستحقين. نود أن نوضح أن الجائزة سيتم تسليمها شخصياً للمستفيد. في حالة عدم الحضور، يمكن للوالدين (الأب أو الأم فقط) استلام الجائزة. كما هو معتاد، ستنتهي الاحتفالات بتوزيع الليموناضة والكعك.
علاوة على ذلك، يسرنا أن نعلن عن إطلاق مشروع روضة الأطفال.
سنقوم بطرح عطاء لأعمال هذا المشروع، وسيتم دعوة جميع الحرفيين والمبلطين في قريتنا للمشاركة في اجتماع لمناقشة تنفيذه. نحن متحمسون لرؤية هذا المشروع يتحقق ونتمكن من توفير مساحة مناسبة لاحتياجات أطفالنا.
أخيرًا، تلقينا مبلغًا قدره 650،000 دينار من رئيسة دائرة عين الحمام لإجراء أعمال التشطيب في الطابق السفلي لتاجماعت. سيتم تسليم هذه الأعمال للحرفيين والمبلطين في قريتنا. نحن ممتنون لهذا التمويل الذي سيساهم في تحسين بنية تحتية لدينا.
نأمل أن نكون قد نقلنا لكم جميع المعلومات الهامة التي تمت مناقشتها في هذا اجتماع لجنة قرية إسندلن. معًا، لنستمر في جعل قريتنا مكانًا مزدهرًا ومرحبًا.
ع/اللجنة
 | | | |
|
Zarda au mausolée
Le comité le 04/08/2023, 23 11 18 (UTC) | | | Thafath Oussirem honore le mausolée de Sidi El Mahfoud
La Zarda qui a eu lieu aujourd'hui au mausolée de Sidi El Mahfoud organisée par l'association féminine Thafath Oussirem a été encore plus spéciale grâce à l'effort remarquable de cette dernière et des bénévoles qui ont redonner un nouvel éclat à cet endroit emblématique du village en le repeignant.
Dès 10 heures du matin, hommes, femmes et enfants se sont rassemblés au centre du village pour entamer cette célébration. L'association féminine a réservé un accueil chaleureux à tous les présents en leur offrant des beignets, des cadeaux traditionnels, ainsi que du thé, du café, de la limonade et des jus.
Quelques instants plus tard, un groupe d'hommes s'est réuni à l'intérieur du mausolée afin de collecter des Saadaka au profit de la famille du saint Sidi El Mahfoud. À chaque Saadaka, des bénédictions et des prières ont été récitées en faveur des bienfaiteurs et bienfaitrices.
À midi, un délicieux couscous traditionnel a été servi pour le plus grand plaisir des visiteurs. Un groupe d'Lakhouane à leurs tête Rachid Ihaddadene a également entonné des Dhikr à l'intérieur du mausolée.
Cette zarda s'est déroulée dans d'excellentes conditions, grâce à une organisation parfaite. Tous les participants ont pu profiter de ces moments de partage et de spiritualité dans une ambiance conviviale et harmonieuse.
La réussite de cet événement est sans nul doute le fruit d'un travail acharné de l'association féminine Thafath Oussirem, ainsi que de la participation et du soutien du comité et de quelques membres de la communauté du village Issendlene.
Cet événement a permis de renforcer les liens entre les habitants du village et de perpétuer les traditions ancestrales. La zarda reste un moment privilégié pour rendre hommage à Sidi El Mahfoud et pour exprimer sa gratitude envers les bienfaits qu'il a accordés à la communauté.
L'association Thafath Oussirem remercie tous ceux et celles qui ont contribué à la réussite de cette journée mémorable.
P/le comité
ثفاث أوسيرم تكرم ضريح سيدي المحفوظ
تمت تنظيم الزاردا اليوم في ضريح سيدي المحفوظ من قبل جمعية ثفاث أوسيرم النسائية وكانت أكثر خاصية بفضل الجهود الملحوظة من هذه الأخيرة والمتطوعين الذين أعادوا تألقًا جديدًا لهذا المكان الرمزي في القرية عن طريق إعادة تلوينه.
بدءًا من الساعة 10 صباحًا، تجمع الرجال والنساء والأطفال في وسط القرية لبدء هذا الاحتفال. قدمت الجمعية النسائية الترحيب الحار لجميع الحضور عن طريق تقديم كعكة الوجه والهدايا التقليدية، بالإضافة إلى الشاي والقهوة والعصائر.
بعد لحظات قليلة، اجتمعت مجموعة من الرجال داخل ضريح لجمع الصدقة لصالح عائلة سيدي المحفوظ. ثم تمت تلاوة البركات والصلوات لصالح الفاعلين والفاعلات في كل صدقة.
في الظهر، تم تقديم طبق شهي من الكسكس التقليدي لسعادة الزوار. ثم قامت مجموعة من الأخوان بقيادة رشيد إحدادن باذكر داخل ضريح.
جرت هذه الزاردا في ظروف ممتازة بفضل تنظيم مثالي. استطاع جميع المشاركين الاستمتاع بتلك اللحظات من التبادل والروحانية في جو ودي ومنسجم.
لا شك أن نجاح هذا الحدث هو ثمرة جهود جمعية ثفاث أوسيرم النسائية المتواصلة، بالإضافة إلى مشاركة ودعم اللجنة وبعض أعضاء الجماعة في قرية إسندلن.
ساهم هذا الحدث في تعزيز الروابط بين سكان القرية وتوثيق التقاليد الأصلية. الزاردا لا تزال لحظة مميزة لتكريم سيدي المحفوظ وللتعبير عن امتنانها للنعم التي منحها للمجتمع.
تشكر جمعية ثفاث أوسيرم جميع الذين واكبوا نجاح هذا اليوم اللافت.
 | | | |
|
|
|
 |
|
|
|
Assemblée Générale Eléctive 
|
Info Express
| Idées,suggestions,debats |
Parce que le site est avant
tout le vôtre
Afin de répondre à vos attentes et mieux vous servir, nous avons créé cette espace qui vous permettra de déposer vos suggestions et de présenter vos idées au reste de la communauté.
Voir tous les sujets proposés
Vous aimeriez apporter une contribution mais vous hésitez
Dernière contribution
Hocine Amar(Algerie)
|
|
|
|
 |
|
| |
|
|
